Colmán Gutiérrez toma la IA como una herramienta insustituible

El periodista y escritor Andrés Colmán Gutiérrez está fascinado con la Inteligencia Artificial. “Lo que antes te llevaba seis meses de escritura ahora lo podés hacer en un mes”.

El autor de Las orgías del general y Mengele en Paraguay, entre otros libros, nos adelanta que está ahora trabajando en un cómic sobre Josefina Pla y un libro de Ricardo Flecha.

En esta serie de la Inteligencia Artificial y los oficios nos encontramos con un hombre que ha vivido muchísimos cambios en el trabajo periodístico, entre ellos, el de la maquina de escribir a la computadora.

Hombre pleno del oficio, entiende que la IA, como toda herramienta tecnológica, depende de cómo se use.

“El cuchillo, en mano de cocinero, puede producir obras de arte culinario; en manos de Jack el destripador, muerte”, arranca.

Sostiene que durante mucho tiempo se ha tenido esta discusión. Por ejemplo, “la tele no es mala. Lo malo son los realizadores de contenidos. Y así como hay películas alienantes, hay películas liberadoras”, esgrime.

Es que la tecnología digital avanzó “de manera tan fantástica que nos asusta todo lo que puede hacer”.

Describe que hay gente que tiene miedo por una posibilidad de deshumanización tipo Termineitor. Pero “si se la utiliza bien, puede avanzar la calidad de vida de una manera impresionante”.

El Prisma: –Y en tu relación directa, ¿cuál es tu experiencia?

En mi caso, yo la encuentro una herramienta insustituible. Los que venimos de la era analógica, de grabar cassette dos horas, desgrabar manualmente, estas herramientas son maravillosas. Yo siempre me preguntaba cómo era posible que no se inventara un desgrabador.

Hoy, la inteligencia artificial te lo hace en segundos, con algunos errores que voy corrigiendo. Si preparo un texto de memorias, grabo, luego le pido “yo quiero que me reescribas”. El resultado es fantástico, escribe mejor que yo.

Se ríe.

Al reelaborar te da un producto de alta calidad, casi casi me da el libro casi hecho.

-¿Y en notas y reportajes?

Lo mismo pasa con un reportaje, con un borrador de reportaje. Me lo mejora.

Es una gran ayuda para hacer mejor el trabajo periodístico.

Lo mismo pasa en el comic. Yo, guionista, dibujo muy mal. Estuve probando, y la IA me lo puede dibujar, casi perfecto. Pero es plagio. Toma un modelo. Entonces, tengo mis límites, no voy a publicar un plagio. Prefiero que mis amigos dibujantes lo hagan.

-Dónde queda el límite

Pasa lo mismo con el video. Sale cada vez más realista, pero siempre es un plagio. Hay derechos de autor. Ese el limite ético.

Lo mismo pasa al editar la tapa de un libro. Lo hacen con IA, se nota, tapa linda, impactante, pero no hubo pago. Alguien se quedó sin trabajo

En periodismo lo más fácil es la redacción de molde gacetillero. La IA te lo hace, con los datos precisos en el pront, en un segundo. En mi caso, siempre traté de hacer periodismo narrativo, y de tener un sello de autor. Es lo que llamamos periodismo de autor.

El sello final del texto, del título, sigue siendo intransferible. No va a lograr sustituir la personalidad de quien escribe

– En periodismo de datos la IA parece una revolución. Cómo lo ves.

El género periodístico al que más ha impactado es en el periodismo de datos. En periodismo de datos es, efectivamente, una revolución, te ordena carpetas, archivos. Es un sistema en desarrollo impresionante.

-Qué lugar le queda a lo personal, a lo que llamamos estilo personal

El estilo personalísimo, de alguien que crea, imagina, siente, sueña, se emociona, es el que hará la gran diferencia en la redacción.

-Volvamos a la herramienta. Además de la desgrabación, qué más te adelanta su uso.

Es muy práctico, voy aprendiendo. Te digo que un libro que me podía llevar seis meses en su redacción, ahora me lleva un mes.

El toque final, la calidad de la obra, es inteligencia humana.

-Y sobre la sustitución del empleo, uno de los grandes miedos

En cuanto al peligro de la nuevas herramientas en la sustitución del empleo humano, ese conflicto siempre lo tuvimos. En periodismo papel, cuando llegaron las computadoras, desapareció el área de foto composición. O cuando apareció la imprenta, todos los monges que copiaban a mano quedaron sin trabajo.

Algunos de los libros de Colmán. Hace poco presentó Koki Ruiz, un libro de semblanza del artista plástico, emblemática figura de Tañarendy, San Ignacio, Misiones.

-Y en cuanto a videos documentales qué utilizan ambientación de IA encarnando personas, lugares y escenarios de época…

No puedo establecer con precisión si quita o no trabajo. Entiendo que aporta un lenguaje nuevo, otra forma de contar con menos recursos.

-Entonces, cuáles son los limites

Se están reescribiendo los códigos de ética

En periodismo se están haciendo nuevos códigos de ética. Hay vacíos, qué es válido y qué no. A una conocida autora le vetaron su libro en un concurso por la portada. Estaba hecha con inteligencia artificial.

Es cada vez más difícil saber qué es real y qué no. En el mismo conflicto de Venezuela, qué es real y qué no.

Vamos a estar siempre en este problema, vamos a tener que creer en fuentes oficiales y en las verificadoras. Cada vez más difícil.

En un mundo de notas falsas que inundan la atención, más que nunca el rol de los periodistas, de chequear fuentes, y no producir o caer en falsedades, es muy importante.